Thanks to a hospital environment that encourages clinical research and follows a scientific program that incorporates bench-to-bedside continuity, the Research Centre has positioned clinical research as a cross-disciplinary axis that complements its 3 main areas of excellence. The Clinical Research axis is also responsible for helping develop clinical research outside of the areas of excellence, as well as clinical trials conducted with the private sector.